Grimm l'oiseau savant, Elvish, l'elfe silencieux et le jeune dragon Barbaro ne demandent qu'à profiter d'une belle journée de soleil.
.
.
Malheureusement, un gros mensonge de Betsy va déclencher une cascade d'ennuis qui pourrait bien être fatale.
.
.